Browsing: Recenzie

„Îmi plăcea să simt mirosul, prezența hârtiei, a creionului…” (Orhan Pamuk) * „Psihologii se tot întreabă cum se moștenesc abilitățile excepționale și de ce unii descendenți le moștenesc, iar alții nu.” (Aurora Liiceanu) Ideile și informațiile din cartea Aurorei Liiceanu, Dinastii dulci, sunt susținute de exemple care se intersectează, venind din domenii conexe și din epoci diferite pentru a contura o imagine de ansamblu a societății care pune preț pe memorie, mai ales când este vorba despre succes. Nu este ca și cum ai afla secvențe disparate din istoria biscuiților Le Petite Beurre sau a parfumurilor celebre, produse valoroase până…

Share.

Malnata este romanul de debut al scriitoarei italiene Beatrice Salvioni, tradus în limba română de Diana Calangea, la Editura Litera, în anul 2023, aflându-se, în prezent, în curs de publicare în 32 de țări. Romanul este construit complex, urmărind mai multe planuri narative, conturând personaje într-o continuă metarmofoză sub puternica presiune a lumii în care trăiesc. Acțiunea romanului se plasează în Italia fascistă, în anul 1935, în plin avânt al unei puteri totalitare asemenea unei hidre, ale cărei capete strivește pulsul oricărei alte vieți. Benito Mussolini, ducele, devine, indirect, personaj al acțiunii, prin intruziunea în mintea, viețile și casele italienilor.…

Share.

 „Sunt în situația în care, pentru a afla sensul lucrurilor, am nevoie de mai mult decât cuvinte. Am nevoie ca orice cred sau gândesc să fie inteligibil, fie și numai pentru mine.” (Joan Didion) *  „Nu sunt un om care să sufere de singurătate — dimpotrivă, am căutat adesea solitudinea —, însă, până în acel moment, senzația copleșitoare fusese una de singurătate, izolare, nedumerire. Mă stingeam singură, înconjurată de oameni.” (Maggie O’Farrell) Exist, exist, exist este o carte din aceeași categorie cu Anul gândirii magice a lui Joan Didion, de un calm înșelător, cu ritm imprevizibil, care smulge pământul de…

Share.

„S-ar putea ca, atunci când pierdem ființele cele mai apropiate, ele să ne ia într-o măsură cu ele. Tocmai pentru că o parte din tine migrează odată cu cei care au plecat, moartea e descărcată în bună parte de dificultatea ei. Poate că ni murim cu ochii ațintiți către ei. Și poate c, în felul acesta, trăim moartea într-o formă mai blândă.” (Gabriel Liiceanu) Despre moarte, ca finitudine, se poate scrie în multe feluri, din mai multe perspective. S-ar putea spune că moartea provoacă, în sensul de excitație scriptică, mai cu seamă într-o carte de ficțiune, unde îmbracă nenumărate forme.…

Share.

 „Ai văzut, zise atunci Delphine. Nu-i cine știe ce. E suficient să deschizi fereastra, și frica pleacă.” Lorenzo Marone *  „Într-o dimineață toată insula mirosea încântător.” Nikos Kazantzakis Totul va fi perfect este cartea întoarcerii în locul unde sunt rădăcinile. Andrea nu suportă „teoria rădăcinilor”, cum nu suportă nimic din discursul tatălui. Îl suportă și are grijă de el cum poate și cât i se îngăduie, doar fiindcă Libero Scotto este bolnav. Poate că fiul nu-și disprețuiește tatăl, dar nici nu e mândru de el. Îi poartă pică o dată în plus pentru că îi zguduie convingerile. Fiul este deja…

Share.

 „Nu aveam nicio îndoială că virusul îmi ștersese complet memoria calculatorului.” (Mircea Pricăjan)  „O să-l bat, îi spuneam eu. Nu, n-ai voie, îmi spunea el. Și a trebuit să merg cu troleibuzul până spre Universitate ca să-mi aduc aminte de ziua în care împlinisem cinci ani și jumătate.” (Filip Florian, Matei Florian) Murmur pare o carte despre amintirile din copilărie. Și este până la un punct și retrospectiva întâmplărilor din anii petrecuți, în vacanțe, la bunici, de către cei doi nepoți, Crina și Matei. Imaginarul copilăriei în comunism este, în esență, același din Băiuțeii, romanul fraților Filip și Matei Florian,…

Share.

Cronică de Elena Florea Că ajungi să îl descoperi prin intermediul uneia dintre cărțile sale, a unui interviu, articol sau commencement speech, Jonathan Safran Foer îți va capta negreșit atenția: abordează teme grele, precum trauma (personală, respectiv transgeneraționlă), criza familiei, lipsa conștientizării emoționale și  a comunicării, exprimarea identității etnice și culturale, paternitatea, procesul de doliu etc, într-o scriitură insolită, foarte vizuală, cu numeroase elemente experimentale. Eu l-am descoperit prin Totul este iluminat, primul său roman, după parcurgerea căruia știam deja că e un autor a cărui evoluție îmi doream să o urmăresc. Și s-a întâmplat întocmai: am citit, ulterior, Extrem…

Share.

Linda Boström Knausgård este o scriitoare suedeză, autoare a volumului Bine ai venit în America, câștigător al Premiului August 2016, în care tratează tema familiei imperfecte, tema morții, în strânsă relație cu impactul pe care îl are o pierdere umană asupra celor rămași în urmă, tema existenței în tăcere ca un continuu monolog interior. Personajul principal al cărții este o fată de 12 ani, Ellen, care, într-o zi, după pierderea tatălui său, se hotărăște să tacă, să își trăiască fiecare zi în propria persoană, fără a mai comunica, în niciun fel, cu cei din jur. Tăcerea fetei este asimilată traumei…

Share.

La mai bine de trei decenii de la căderea regimului comunist, istoricii și specialiștii în științe social încă sunt în căutarea celor mai pertinente răspunsuri la întrebarea „de ce a durat atât de mult”. Evident că s-au pus în circulație multe teorii și s-au găsit câteva răspunsuri, dar parcă niciunul nu este pe deplin satisfăcător. Diversitatea realității sociale a impus o adaptare a mecanismelor opresive, iar rezistența populației a cunoscut și ea grade diferite de tărie în funcție de regiunea geografică și distanța în timp față de momentul schimbării de regim. Unul dintre dezideratele partidului unic din România era construcția…

Share.

Anii ‘60 ai secolului trecut au fost considerați „epoca de aur” a culturii cehe. În acea perioadă, cultura se eliberează de constrângerile ideologice ale regimului și se simte o revitalizare a artelor, literaturii, cinemaului. Multiplele revistele literare și de artă ating tiraje colasale, se publică multe cărți, interesul pentru cultură al întregii națiuni cehe este evident. Una dintre personalitățile marcante ale acestei culturi, în acea perioadă, dar și a literaturii universale, în general, este Milan Kundera. Vestea despre moartea romancierului și eseistului Milan Kundera, pe 11 iulie 2023, a zguduit lumea literară saptămâna aceasta. Poziția pe care o ocupă artele…

Share.

Scriitorul napoletan Lorenzo Marone este deja o voce distinctă în literatura italiană contemporană. Cel mai cunoscut roman al său, publicat în 2015, este La tentazione di essere felici (Tentația de a fi fericit, Humanitas Fiction, 2018), pentru care autorul a primit mai multe premii literare și care a fost ecranizat în 2017 sub titlul La tenerezza, un film absolut remarcabil, în regia lui Gianni Amelio. Și celelalte cărți ale sale cunosc un succes crescând, majoritatea fiind traduse în limba română, la aceeași editură. Aparent istorii de familie, cărțile lui Lorenzo Marone abordează o problematică diversă, mereu de actualitate: relațiile dintre…

Share.

„Ochelarii rotunzi cu ramă argintie ai doctorului Freeman aveau lentilele zgâriate. Asta din simplul motiv că, în lungile ore de examinare a lamelor histologice, prefera să nu îi scoată, astfel încât, cu un ușor fâșâit, se frecau permanent de ocularul microscopului.” (Cătălin Vasilescu) *  „Noi toți, în oarecare măsură, împrumutam de la alții, de la cultura din jurul nostru. Ideile sunt în aer și ne însușim, uneori fără să ne dăm seama, expresiile și limbajul timpului.” (Oliver Sacks) În esență, sunt patru istorii despre chirurgia inovatoare în Bestiarul chirurgului Cătălin Vasilescu. Să facem precizarea că noutatea se clasicizează rapid. Iar…

Share.

„Will avea să mă învețe cât de autentică se poate simți o viață golită de orice nu este esențial și că, la urma urmei, în afară de hotărârea de a continua să trăiești, prea multe nu au însemnătate.” (p. 23) Viața ca un râu ar putea fi un roman despre construirea unui baraj, care a dus la ștergerea de pe hartă a unor localități. Progresul ajunge pretutindeni, se fac exproprieri, sunt oameni care văd în schimbare o soluție de existență. Victoria Nash vinde prima o bucată de teren din moștenirea ei, suportând apoi judecata aspră a comunității, oricum în general…

Share.

Dihotomia rural/urban n-o să fie niciodată – părerea mea – percepută de novici decât în termeni de favorabil/nefavorabil, atractiv/neatractiv, mediu permisiv/mediu prohibit etc. Jurnaliștii (români) au în continuare tendința să trateze mediul rural ca fiind unul eminamente defavorizat, chiar dacă uneori sunt vizate comunități cu resurse economice foarte multe și cu condiții de trai evident mai bune decât în multe cartiere din orașele țării. Toate acestea fiind zise (și cunoscute) este normal ca cele mai multe fonduri de cercetare (științifică) să fie alocate proiectelor care au în vedere zone defavorizate – cu scopul evident de a se elabora ulterior planuri…

Share.

Romain Gary a fost un prozator, scenarist și regizor, născut la Vilnius și stabilit, în anul 1928, în Franța, unde avea să urmeze o carieră complexă în lumea literelor, sub toate formele lor. Puternic influențat de istorie, atât în plan personal, cât și profesional, scriitorul francez și-a construit cele mai multe opere în jurul faldurilor evenimentelor marcante ale marilor fapte trăite sau doar știute. Având și o strălucită carieră diplomatică, Romain Gary, al cărui nume la naștere era Romain Kacew, a fost și un călător neobosit al unor lumi extenuate de război, neînțelegeri și reconstrucții; lumi pe care le cunosc…

Share.

Dulce ca mierea e glonțul patriei de Petru Popescu este de câteva ori pomenită în Miere neagră. Deloc întâmplător, la urma urmei pe cei doi scriitori îi leagă și alte fire în afara celui evident (roșu?) și anume scenaristica (de film); Petru Popescu este (și) scenarist și regizor de film, Dan Pleșa a absolvit studiile superioare de scenaristică și critică de film. Obsesia pentru înarmare a unui șef de stat care la orice miting era înconjurat de porumbeii păcii îl transformă automat într-un lider extremist, dominator și care reușește să conducă prin manipulare și teroare este unul din motivele recurente…

Share.

Cu romanul Din cer au căzut trei mere, scriitoarea armeană Narine Abgarian și-a fidelizat deja o mare parte din publicul cititor de la noi. Să știi cum se spune/scrie o poveste, reconstituind o întreagă lume, dintr-un anumit spațiu, în tot ceea ce are aceasta esențial pare la îndemâna oricui, fără să fie astfel însă. Narine Abgarian știe să-și dozeze narațiunile care structurează un ansamblu epic, schimbând ingenios vocile și perspectivele, astfel încât același personaj să se vadă reflectat poliedric, așa cum se întâmplă și în Simon, cel mai recent roman al său, publicat și la noi, versiunea în limba română…

Share.

„A trebuit să trăiesc în această lume mai mult de o jumătate de secol ca să înțeleg că lucrul cel mai bun și mai eficient este să nu spun nimic și să nu fac nimic.” Nina Lykke * „Ceea ce o scotea din sărite era faptul că Charles nu avea nici măcar aerul că bănuieşte chinul ei. Convingerea lui că o face fericită i se părea o insultă idioată, iar siguranţa lui în privinţa asta, lipsă de recunoştinţă.” Gustave Flaubert Din cauze naturale este un roman actual prin teme care țin de identitate, comunicare, căutarea profesiei ideale și a căsniciei…

Share.

Cronică de Elena Florea The autumn day had begun as ordinary as the porridge and fried eggs I had served the men for breakfast. I noticed nothing uncommon as I went on to tend the house and the docile animals in their pens, picked two baskets of late-season peaches in the cool morning air, and made my daily deliveries pulling the rickety wagon behind my bicycle, then returned home to cook lunch. But I’ve come to understand how the exceptional lurks beneath the ordinary, like the deep and mysterious world beneath the surface of the sea. Ziua de toamnă începuse…

Share.

Totul va fi perfect este o cronică de familie și o carte despre viață, cu toate micile momente de perfecțiune, și amplele sale imperfecțiuni, este un bildungsroman de maturitate, o pledoarie despre existențe ciobite și asamblate după zeci de ani. Romanul este construit din povestea fiecărui personaj din familia lui Libero Scotto, comandantul, iubitor de mare și libertate, povești care se reunesc sub forma unor destine împletite, influențându-se până la final, asemenea cromaticii dintr-un tablou. Este, în aceeași măsură, o radiografie a relațiilor dintre părinți și copii, o analiză fină a importanței vindecării rănilor din copilărie, a împăcării și a…

Share.

„Am iubit când trebuia să disprețuiesc” (Ioan T. Morar) Un volum neașteptat de… profund. Recunosc că am căutat puțin cuvântul potrivit care să descrie, fie și parțial, ceea ce au așezat între coperte Ioan T. Morar și Octavian Mardale. Când plouă mă numesc altfel este definiția unei colaborări perfecte, simbioza dintre puterea cuvântului și sugestibilitatea desenelor se realizează de la sine și întotdeauna în favoarea reflecției. Cu alte cuvinte, cititorului nu-i rămân prea multe posibilități la îndemână, de fapt are doar o singură opțiune: să găsească combinația perfectă dintre a citi și a privi, căci da, reflecția vine în urma…

Share.

„Nella sare ca arsă, dornică să scape de propriile gânduri, de ceea ce Marin numește pericolul de a nu avea ocupație.” Jessie Burton „Orice scrisoare era o scrisoare de dragoste.” Jeffrey Eugenides Fiecare persoană din casă trăiește în dublu exemplar. Privirea cititorului trece de la Cornelia la figurina care o reprezintă, în căutarea unor semne premonitorii. Într-o casă mare apare o casă mai mică, un cabinet, cu același număr de camere, aceleași obiecte de mobilier și păpuși în miniatură, replica prin reducerea la scară a oamenilor adevărați. Până și câinii stăpânului au o dublură incredibil de reușită. Acesta este darul…

Share.

Judith Schalansky este o scriitoare și editoare germană, autoare a mai multor volume câștigătoare a unor importante premii internaționale. Volumul de față a fost nominalizat la International Booker Prize 2021. Încă din titlu, cartea este o mare provocare pentru cititor, prin alăturarea a două concepte greu de împăcat: inventar și dispărut. A ține socoteala a ceea ce se pierde în lume este o misiune pe cât de anevoioasă, pe atât de interesantă, părând însă, de-a dreptul imposibilă. Autoarea reușește, chiar din introducere, să contureze o raportare diferită la pierdere, dispariție și moarte, susținându-și ipotezele prin douăsprezece povestiri despre dispariții materiale,…

Share.

Cu Vânturile, text hibrid, greu de încadrat într-o singură categorie, Mario Vargas Llosa își permite, la optzeci și patru de ani (Vânturile a fost scris în 2020 și publicat simultan în mai multe limbi în toamna anului următor), să imagineze un Madrid absolut distopic, dar nu mai puțin real, credibil, așa cum s-ar contura acesta în jurul anului 2036 din perspectiva unui narator-observator ajuns deja la vârsta centenară. Ediția în limba română beneficiază de o prefață consistentă și erudită, semnată de scriitorul și criticul literar Mircea Mihăieș, prefață intitulată, deloc întâmplător, Odiseea amnezică. Mircea Mihăieș trece în revistă preocupările lui…

Share.

Anuradha Roy este o scriitoare indiană, autoare a numeroase romane, finaliste sau câștigătoare de mari premii internaționale. Romanul Calul de lut, publicat în anul 2021, sub numele The Earthspinner, a fost tradus în România anul acesta, la Humanitas Fiction, constituindu-se într-o lectură de mare valoare. Cartea se caracterizează prin multiperspectivitate, povești în povești, fire narative suprapuse și armonios legate, personaje conturate puternic, aflate într-o continuă luptă a autodescoperirii și a descoperirii lumii din afară, într-o perpetuă introspecție, ceea ce duce la crearea unor situații limită de viață, ajungându-se, uneori, la pierderea de sine și a celorlalți. Acțiunea romanului se desfășoară…

Share.

Mai întâi, despre cei doi autori, înainte de a prezenta câteva dintre aspectele tratate în dialogul non-conformist, care nu transformă cartea într-una de interviu clasic, „regia” volumului, cuprinzând fotografii, cele mai multe cu texte explicative, unele cu urmări ale războiului, altele cu alte aspecte ale subiectului în general, implicit de la proteste organizate în București sau Chișinău, fiind inedită. De pildă, ilustrația copertei, de regăsit și în interior, parțial, conține „dosarul lui Stepan Pankiv, bunicul Mariannei Prîsiajniuk din partea tatălui, arestat, condamnat și exilat în Siberia, în orașul Vorkuta, timp de zece ani (stânga sus). Dosarul lui Nicolae Popescu, fratele…

Share.

„Orice-nceput se vrea fecund/Risipei se dedă florarul…” (Lucian Blaga) Să-ți faci intrarea în literatură și, în general, în orice domeniu este o formă de curaj, un pariu cu tine și cu orizontul de așteptare al celor cărora le livrezi rezultatele, produsul muncii tale. Deopotrivă moment de sărbătoare și de expunere în public, debutul literar este resimțit drept o zonă de interval în care pot surveni multe și imprevizibile schimbări, aspecte, atitudini. De-a lungul carierei mele de cititor împătimit, am asistat la debuturi timide sau fulminante, la reconfirmări sau, dimpotrivă, la retrageri/renunțări inexplicabile ale unor scriitori care promiteau și care fuseseră…

Share.

Cartea Reghinei este romanul de succes al scriitoarei Ioana Nicolaie, publicat în anul 2019, la Editura Humanitas și multipremiat: Premiul pentru Proză al Agenției de Carte, Premiul Național de Proză Ziarul de Iași, Premiul Radio România Cultural și Premiul Observator Cultural Lyceum (2020). Romanul se constituie într-o veritabilă saga a lumii nordului, a spațiului copilăriei autoarei; acolo unde timpul trece în valuri sau stagnează, vindecă sau rănește ca nimic altceva. Este o carte a autenticității vieții, unde se simt accentele cunoașterii directe a lumii prezentate, ceea ce îi oferă volumului și mai mult farmec, credibilitate și o proprie identitate. Reghina…

Share.

Colm Tóibín este un romancier irlandez, ale cărui volume au fost traduse în peste 30 de limbi. În limba română, la Humanitas Fiction, au fost traduse romanele Magicianul (The Magician, 2021, tradus în 2022, în limba română) și Casa Numelor (House of Names, 2017, tradus în 2023, în limba română). Casa Numelor este o reinterpretare magistrală a mitului Iphigeniei, din mitologia greacă, punând în scenă un personaj antic, într-un context transcedental. Ifigenia, conform mitologiei grecești, era fiica lui Agamemnon și a Clitemnestrei, care avea să fie sacrificată din ordinul tatălui său, pentru a obține bunăvoința zeilor, în războiul împotriva troienilor.…

Share.

„trec herghelii de umbre prin cuvânt, în lume crește un singur mormânt. (…) noaptea se preface într-o carte, eu sunt prelungirea ei în moarte.” (C-tin Marafet, altfel de noapte în ninsori) ** Pentru un cunoscător însetat de măreția, multidimensionalitatea, culorile, vitalitatea, dar și oroarea și mistica Poeziei, cea mai nouă carte de poeme a lui Constantin Marafet (după ce și-a arătat cu succes și talentul de prozator, în romane foarte bine primite de critici și cronicari literari), „La sud-est de prezent”, este un adevărat regal. „Însetarea”, referința aceasta, a venit și pentru că este/ există un text intitulat „eu sunt…

Share.
1 3 4 5 6 7 65