Cronică de Răduță Maia Ioana, clasa a XII-a, la C.N. „B.P.Hasdeu” Buzău
Spectacolul din ultima seară a festivalului abordează teme profunde, cum ar fi iubirea, gelozia și trădarea. Cine nu cunoaște subiectul tragediei shakespeariene?! Generalul maur Othello (Nurettin Örük) se căsătorește în taină cu Desdemona (Öykü Esendemir), dar locotenentul său, Iago (Salih Cem Şener), motivat de gelozie și de dorința de răzbunare, începe să-l manipuleze, sugerând că Desdemona îl înșală cu ofițerul Cassio (Ali Bircan Teke). RegizorulVlad Trifaș și trupa Teatrului Ahmet Vefik Pașa Bursa Devlet Tiyatrosu, din Turcia, aduc o interpretare inedită, îmbinând tradiția teatrală turcească și temele universale, într-o formă captivantă.
Personajele shakespeariane sunt aduse la viață de actori extrem de talentați ce reușesc să introducă publicul în atmosfera tragică a piesei, prin mijloace vizuale și auditive folosite neconvențional, în universala limbă a teatrului. Iago, un ofițer inferior în armata venețiană, plănuiește cu sânge rece să distrugă viața lui Othello, dintr-o combinație de ură, de invidie și de dorință vindicativă, pentru o serie de fapte, inclusiv pentru promovarea lui Cassio în locul său. Acesta este antagonistul care îi manipulează atât pe Othello, cât și pe ceilalți, fără a arăta nicio remușcare, ceea ce îl face un personaj extrem de periculos și machiavelic.
Teatrul din Turcia îmbină stilurile moderne și tradiționale, aspect specific unei lumi aflate la confluența dintre vechi și nou. Astfel, spectacolul utilizează elemente de teatru clasic, precum decorul și costumele istorice, dar și elemente moderne, ce reflectă complexitatea psihologică a personajelor. De exemplu, cele două fete din spatele scenei, prezente permanent în timpul spectacolului, sunt proiecții vizuale cu rolul de a sublinia conflictele lăuntrice ale lui Othello sau ale lui Iago, creând o atmosferă tensionată. În plus, muzica are un rol important în amplificarea emoțiilor. Reprezentarea include muzică turcească tradițională și elemente de muzică clasică ce potențează conflictele, fiind utilizate ritmuri și teme muzicale specifice, în momentele cheie, de furie sau de trădare.
O scenă de maximă intensitate este dialogul dintre Iago și Othello. Iago continuă să adâncească gelozia lui Othello, folosind o serie de sugestii și de insinuări care îl fac pe Othello să fie tot mai convins de infidelitatea Desdemonei. Recunoaștem aici tehnici teatrale consacrate pentru a reda conflictul (tehnica „bulgărelui de zpăpadă”), rostogolit constant până la climax. Iago folosește un limbaj ambiguu și tehnici psihologice subtile, sporind îndoiala și lăsându-l pe Othello să tragă propriile concluzii. Această scenă este esențială pentru dezvoltarea tragediei. Gelozia care apare aici este profundă și distructivă, iar Othello începe să se dezvăluie ca un om incapabil să facă față emoțiilor sale intense, o cheie a transformării sale ireversibile. În mod evident, devine irațional pe măsură ce piesa progresează.
Plină de măiestrie este reprezentarea finalului tragediei, pe care publicul îl urmărește cu sufletul la gură. Nu atât gestul lui Othello de a o ucide pe Desdemona, convins că este vinovată de infidelitate, cât momentul aflării adevărului constituie apogeul tensiunii dramatice excepțional întreținute prin mutarea crizei la nivelul conștiinței, ca în moderna dramă a cunoașterii, hrănită din opera shakespeariană. De fapt, Othello, confruntat cu propria vinovăție, este fiecare dintre noi, într-un moment dureros de autocunoaștere.
Săptămâna Teatrului Tânăr, Buzău 2024
Teatrul Ahmet Vefik Pașa Bursa Devlet Tiyatrosu, Turcia
Regia: Vlad Trifaș
Distribuție:
Othello – Nurettin Örük, Desdemona – Öykü Esendemir, Venedik – Dükası Çağrı Dulun, Brabantio – Akif Oktay, Gratiano – Cengiz Bodur, Lodovico – Ahmet Kızıl, Cassio – Ali Bircan Teke, Iago – Salih Cem Şener, Roderigo – Acan Ağır Aksoy, Montano – Kerim Çağrı Zora, Clown – Nergiz Acar, Emilia – Işıl Öztürk Sehlikoğlu, Bianca – Sıdıka Derya Gümral, alții – Emine Irmak Bavkır, Ceren Kayış, Çağrı Dulun, Ahmet Kızıl, Kerim Çağrı Zora, Cengiz Bodur, İpek Abama, Baran Balkanlar.
