Lansare pe 31 octombrie, la Londohome
Un album audio construit din scrierile lui George Geacăr, pe baza unui concept dezvoltat de Mihai Lukács, cu vocea actorului Flavius Retea și muzică originală de Andrei Dinescu, propune o formă de întâlnire între literatură și pacienții pentru care lectura a devenit dificilă. Proiectul este însoțit de lansarea volumului postum „Proză foarte scurtă și povestiri”, publicat de Editura Fantomas.
Sâmbătă, 31 octombrie, de la ora 19:00, la Londohome (Str. General David Praporgescu nr. 31), Centrul Dialectic lansează „ÎN CĂȘTI”, un album audio dedicat în special pacienților spitalizați și imobilizați, care întâmpină dificultăți în a citi sau a privi un ecran. Albumul va fi disponibil gratuit și distribuit în spitale și prin intermediul organizațiilor de pacienți, propunând literatura și muzica drept forme de apropiere și solidaritate în perioadele de boală și izolare.
Proiectul este co-finanțat de Primăria Municipiului București prin ARCUB în cadrul Programului „București în premieră” 2026. În 2026, ARCUB sărbătorește 30 de ani de proiecte care au modelat scena culturală a Bucureștiului. Pentru informații detaliate despre programul de finanțare al Primăriei Municipiului București prin ARCUB, puteți accesa www.arcub.ro.
Literatura și experiența bolii – nevoia de a fi înțeles
Boala alterează raportarea la propriul corp, la timp și la ceilalți. Internările îndelungate, tratamentele și izolarea pot restrânge considerabil accesul la viața culturală, într-un moment în care nevoia de comunicare și de înțelegere devine cu atât mai importantă. Pentru pacienții care nu pot ține o carte în mână, sunt obosiți de ecrane sau au dificultăți de concentrare, ascultarea poate rămâne una dintre cele mai accesibile forme de contact cu literatura.
Există o întreagă tradiție a scrisului despre boală, de la Virginia Woolf și Susan Sontag până la autorii contemporani care au explorat felul în care suferința modifică percepția asupra lumii. Literatura poate surprinde experiențe care scapă adesea limbajului medical: teama, furia, așteptarea, singurătatea, transformările relațiilor personale, dar și umorul care persistă în cele mai improbabile împrejurări. Întâlnirea cu experiența altcuiva, formulată cu precizie și sinceritate, poate deveni un spațiu al recunoașterii și al empatiei.
Din această perspectivă a fost conceput „ÎN CĂȘTI”, un proiect care își propune să ducă literatura dincolo de spațiile sale obișnuite de întâlnire cu publicul și să o facă accesibilă oamenilor aflați în situații de vulnerabilitate.
George Geacăr – literatura scrisă din interiorul experienței bolii
George Geacăr (1953–2015) a fost poet, eseist și critic literar, o voce distinctă a literaturii române contemporane, al cărei scris se remarcă prin minimalism, ironie și o luciditate adesea necruțătoare.
A debutat editorial în 1997, cu volumul „întâmplări cu creierul meu”, distins cu Premiul de debut în poezie al Asociației Scriitorilor din București. Au urmat „concert pentru coarde vocale și nervi” (2002), „eu. zise el” (2005), „zoom. gaura de vierme” (2013) și „foarte foarte aproape” (2014), alături de studiul critic „Marin Preda și mitul omului nou” (2004).
În „foarte foarte aproape”, volum scris în timpul tratamentului pentru leucemie la Spitalul Fundeni, experiența bolii se înscrie în geografia cotidianului, alături de gesturile banale, întâmplările aparent nesemnificative și absurditățile existenței. Corpul vulnerabil, procedurile medicale, izolarea și apropierea morții sunt privite cu o luciditate care nu îngăduie sentimentalismul. Scrisul lui Geacăr păstrează, chiar și în aceste circumstanțe, ironia, umorul negru și atenția pentru detaliile vieții obișnuite.
Albumul „ÎN CĂȘTI” reunește o selecție de texte din acest volum, completată de proze inedite recuperate de fiica scriitorului, Diana Geacăr, și incluse în noua apariție editorială „Proză foarte scurtă și povestiri”, publicată de Editura Fantomas, în colecția spuchi.
Textele sunt interpretate de Flavius Retea, actor și muzician, doctor în teatru și artele spectacolului, cu o activitate artistică desfășurată la intersecția teatrului, muzicii experimentale și cercetării sonore. Muzica originală este compusă de Andrei Dinescu, iar întâlnirea dintre voce și compoziția muzicală construiește o experiență de ascultare în care literatura își păstrează forța și complexitatea.
Din sala de spectacol în salonul de spital
„ÎN CĂȘTI” pornește de la o întrebare simplă: cum poate ajunge arta la oamenii care, din cauza bolii sau a imobilizării, nu mai au posibilitatea să participe la viața culturală?
Proiectul propune un format adaptat acestor împrejurări – un album audio care poate fi ascultat în căști, inclusiv în fragmente scurte, în funcție de disponibilitatea și capacitatea de concentrare a fiecărui pacient.
În cadrul proiectului, Centrul Dialectic urmărește distribuirea înregistrărilor în spitalele bucureștene, iar organizatorii își propun să dezvolte o rețea de parteneri care să faciliteze accesul pacienților la înregistrări și după încheierea proiectului, astfel încât albumul să rămână o resursă culturală disponibilă pe termen lung.
Miza proiectului depășește, astfel, lansarea unui produs artistic. Este și o invitație de a regândi accesul la cultură, inclusiv pentru acele categorii de public pe care instituțiile și evenimentele culturale le întâlnesc rareori.
„Credem în puterea artei de a crea solidaritate, de a diminua sentimentul izolării și de a ne face să ne simțim, măcar pentru câteva minute, mai puțin singuri. Uneori, ceea ce avem nevoie să auzim nu este că totul va fi bine, ci că o altă persoană înțelege prin ce trecem”, transmite echipa Centrului Dialectic.
Lansarea din 31 octombrie – un dialog despre literatură, boală și solidaritate
Sâmbătă, 31 octombrie, de la ora 19:00, la Londohome, publicul este invitat la lansarea albumului audio „ÎN CĂȘTI” și a volumului postum „Proză foarte scurtă și povestiri”, apărut la Editura Fantomas, în colecția spuchi.
La eveniment vor participa Adrian Schiop, Vasile Leac, Mihai Lukács și Florin Chirculescu, într-o întâlnire dedicată operei lui George Geacăr, literaturii scrise din interiorul experienței bolii și rolului pe care arta îl poate avea în diminuarea sentimentului de izolare.
Programul include audiții din album și discuții despre recuperarea scrierilor lui George Geacăr, despre raportul dintre literatură și experiența medicală, dar și despre necesitatea unor proiecte culturale care să ajungă la oameni dincolo de spațiile convenționale de prezentare artistică.
Accesul la eveniment este gratuit.
Despre Centrul Dialectic
Centrul Dialectic este o asociație culturală independentă, activă din 2020, dedicată cercetării artistice, producției interdisciplinare și explorării memoriei culturale prin performance, arhivă sonoră, text și intervenții în spațiul public. Printre proiectele sale se numără Arhiva de Sunet, dedicată documentării și reinterpretării unor istorii sonore marginalizate din România, spectacolul „ACTING OUT” și proiectul interdisciplinar „ARHIVA DE JAZZ”. Prin „ÎN CĂȘTI”, Centrul Dialectic extinde această direcție de cercetare și producție artistică spre un public cu nevoi specifice de acces cultural, propunând un model de distribuție care poate fi dezvoltat și în cadrul unor inițiative viitoare.
Proiect co-finanțat de Primăria Municipiului București prin ARCUB în cadrul Programului „București în premieră” 2026.
Conținutul acestui material nu reprezintă în mod necesar poziția oficială a Primăriei Municipiului București sau ARCUB.
