Romanele Auzi cum cântă conestoga? de Doru Ciocanu și Daphnia de Dumitra Râșnoveanu, apărute la Editura Cartier, în colecția Rotonda, sunt nominalizate, alături de alte zece debuturi, la ediția a XXXVIII-a a prestigiosului Festival du Premier Roman din Chambery, Franța, care va avea loc în mai 2025.
Celelalte cărți nominalizate sunt: În tăcerea nopții de Dragoș C.Costache (Editura Tritonic), Noaptea nu uită de Silvia Dumitru (Editura Humanitas), Nu-i ușor să fugi de fericire de Laura Frunză (Editura Trei), Valentina de Angela Martin (Editura Polirom), Transfer de Andrei Mocuță (Editura Humanitas), Scurt tratat despre animalele care lucrează de acasă de Alex Olteanu (Editura Polirom), Studii de Oana Paler (Editura Rocart), Între vii de Iulian Popa (Editura Humanitas), Eu, două femei și niciun câine de Nic Popescu (Editura pentru Literatură și Artă) și La fel ca mine de Denisa Ștefan (Editura Polirom).
Festival du Premier Roman (Festivalul debutului în roman) din Chambéry, Franța, organizat de Lectures Plurielles, este la cea de-a XXXVIII-a ediție. Laureații Festivalului sunt aleși de către cititori de vârste diferite, care se reunesc sub forma unor comitete de lectură.
Istoria Festivalului a început cu un profesor dintr‑un liceu din Chambéry și cu o clasă de elevi cărora nu le plăcea literatura. Pentru ei, un scriitor era automat asociat cu o persoană în vârstă sau deja moartă. Profesorul i-a încurajat să citească autori noi, aflați la debut, care trăiesc în prezent, în aceeași lume cu tinerii cititori. Simțul lor critic trebuia să fie autonom: nici profesorii, nici manualele nu puteau să le spună dacă acele prime romane „trebuiau“ să fie apreciate sau nu. Era vorba despre scriitori aflați la început și necunoscuți. Elevii, care erau și ei cititori aflați la început, trebuiau să spună, cu propriile cuvinte, dacă acele romane erau interesante sau nu. La sfârșitul lecturilor, elevii au votat romanul lor preferat și au invitat trei autori la liceul lor. Așa s-a născut ideea acestui festival. După aproape 40 de ani, procesul e același: oamenii citesc romane de debut, le votează pe cele preferate, îi întâlnesc pe autorii pe care îi aleg în fiecare an la Chambéry. Festival du Premier Roman are un juriu alcătuit din 3.500 de cititori din Franța, Belgia, Germania, Italia, România, Québec, Burkina Faso, Nepal și Laos, durează patru zile, întâmpină 10.000 de participanți, 40 de invitați, dintre care 22 sunt romancieri europeni și francofoni debutanți și organizează 100 de întâlniri literare în 15 locuri din oraș. Festival du Premier Roman din Chambéry este un tribut adus debuturilor literare ale anului.
Sunt luate în considerare romane publicate în Franța, Elveția, Belgia, Québec, Algeria, Tunisia, Maroc, Italia, Belgia, Spania, Germania, România, Marea Britanie, Elveția, Québec, Burkina Faso, Maghreb și Nepal.
Printre laureații Festivalului de la Chambéry sunt cei mai importanți scriitori francezi contemporani: Stéphane Audeguy, Philippe Besson, Philippe Claudel, Lionel Duroy, David Foenkinos, Michel Houellebecq, Mathias Enard, Camille Laurens, Amélie Nothomb, Martin Winckler.
Laureați ai Festivalului de la Chambéry sunt și scriitorii români Corina Sabău, Marta Petreu, Florin Irimia, Bogdan-Alexandru Stănescu, Iulian Bocai, Diana Bădică, Ioana Maria Stăncescu.
„De la Tatiana Țîbuleac și Valentina Șcerbani încoace, nu am citit nimic mai captivant și mai fluent. Personajul principal e chiar Doru Ciocanu. Utopia, parabola, romanul politic, romanul picaresc, romanul SF, autobiografia, romanul realist își dau mâna în acest roman pur și simplu tulburător. Un roman despre identitate, tranziție, despre visul canadian și cel moldovenesc, despre devenire, prietenie, nostalgie, dor, dragoste, fidelitate, nu poate fi decât un roman despre noi. Noi, cititorii lui.
Cred că e cea mai bună carte a lui Doru Ciocanu și una dintre marile cărți ale literaturii noastre contemporane. Începând cu acest roman, Doru Ciocanu devine un mare scriitor. Un roman cu adevărat răvășitor.” (Dumitru Crudu)
Doru CIOCANU s-a născut sub formă de link. Vezi aici și aici. Dar, în procesul convertirii linkului, și-a schimbat forma și a văzut lumina zilei sub formă de copil umanoid. Savanții britanici și șamanii amerindieni susțin că, înainte de a se naște, spiritul își caută părinții. Creatorul îi oferă o listă de cinci cvadrilioane de cupluri din întregul Univers, dintre care spiritul își alege părinții. Doru Ciocanu s-a născut la 30 mai 1968 d. Hr. Mama, Maria, este cea mai bună mamă din lume. Tatăl, Aurel, a fost scriitorul Aurel Ciocanu, cel mai bun tată din lume. Doru Ciocanu consideră că nu a greșit în alegerea sa.
Pe parcursul vieții, Doru Ciocanu a desfășurat diverse activități inutile, inclusiv activitatea de a scrie cuvinte. A scris milioane de cuvinte în cadrul diverselor gazete și gazetuțe în urss și în R. Moldova, irosind, fără să-și dea seama, tone de hârtie, și a scris miliarde de cuvinte pe Facebook, cheltuind luni de zile din viețile prietenilor lui de acolo.
A obținut succese în diverse domenii ale vieții, atât în urss, pe care o detestă până în străfundul rărunchilor, cât și în Republica Moldova, pe care o iubește până in cosmos, dar o urăște pentru că nu se unește cu România. Viața în Canada, unde a plecat în 2008 (cât opt ărmăți sovietice), o consideră provizorie. Mai devreme sau mai târziu, va reveni acasă, în România Mare.
A mai editat, înainte de această carte, altele cinci, la editurile Cartier și Urma Ta: Dicționar Auafed, 1996, după care autorul a lâncezit ani buni; Dicționar Auafed 2, 2015, care l-a propulsat în înălțimi celeste în circa 20 000 de civilizații din Calea Lactee; Dicționar Auafed 3, 2016, care a confirmat triumful cărții precedente; Amintiri de pe Planeta M., 2017, care a deschis noi orizonturi pentru autor și pe Klingon; Dicționar Auafed 4, 2019, care a obținut premii extra-galactice.
Auzi cum cântă conestoga? este primul lui roman și o lucrare realizată la solicitarea prietenului bun al autorului, Gheorghe Erizanu. „Lasă fleacurile de dicționare auafede, scrie ceva substanțial”.
Ciclul de Dicționare Auafede va fi continuat, totuși, cât o fi ș-o trăi autorul.
„M-am întâlnit cu scrisul Dumitrei Râșnoveanu mult înainte de a mă întâlni cu ea. Scria despre cărți, cum scrie și acum, într-un fel nou, proaspăt, adictiv. Fiecare rând e o declarație de dragoste în care cuvintele – tandre, aspre, melodioase, clocotitoare ori fruste – se înlănțuie într-o armonie uimitoare, curg ca o miere densă, parfumată și, bineînțeles, dulce. Cunoaștem toți puterea vindecătoare a mierii. Nu-i de mirare, așadar, că… m-am mirat. M-am mirat că Dumitra scrie mereu despre cărți (și despre viață – a ei, a altora), dar nu scrie o carte. Are multe de spus și o intensitate a trăirii și a expresiei cum nu vezi des. Mi-am petrecut ani imaginându-mi cum ar fi o carte scrisă de ea și, la răstimpuri, o rugam s-o facă. Nu știu dacă a ascultat sfatul meu sau o chemare interioară, dar iată că s-a întâmplat, și e o revărsare de rațiune și simțire – și frumos –, o plăcere intensă pe care o va dărui cu generozitatea ei deja proverbială fiecărui cititor.” (Luana Schidu)
Dumitra RÂȘNOVEANU s-a născut la Brăila, pe 4 aprilie 1973. Proaspăt absolventă de liceu, după o întâlnire providențială, alimentată de entuziasmul Podului de Flori de peste Prut, pleacă să lucreze la Chișinău pentru cotidianul ”Sfatul Țării” și Agenția BASA-pres. Reîntoarsă în România, absolvă Facultatea de Jurnalism și Științele Comunicării București și Școala Națională de Studii Politice și Administrative, cursuri postuniversitare.
A lucrat pentru un post de radio bucureștean, specializându-se apoi în comunicare.
Preocupată deopotrivă și de spirit, și de corp, de mai bine de zece ani scrie pe blogul personal povești de viață bună și trai sănătos. Tot aici scrie și despre cărți. Dar nu le numește recenzii, ci propriile-i aventuri cu cărțile.
La îndemnul prietenilor, dar mai ales al unui apreciat traducător și editor, scrie prima sa carte.
Auzi cum cântă conestoga? de Doru Ciocanu (Rotonda). Broșată, 336 pag. Preț: 49 RON/ 199 MDL
Daphnia de Dumitra Râșnoveanu (Rotonda). Broșată, 188 pag. Preț: 33 RON/ 139 MDL
Cartea poate fi cumpărată în toate librăriile bune din România și Republica Moldova.
De asemenea, poate fi comandată și online pe cartier.ro, cu livrare din Buxurești sau pe cartier.md, cu livrare din Chișinău.
