Ce a spus Evgheni Vodolazkin la FILIT

0

La Teatrul Naţional „Vasile Alecsandri” din Iaşi, Evgheni Vodolazkin a dovedit că nu doar în scris este mare. Răspunsurile sale la întrebările criticului literar Bogdan Creţu şi ale preotului Constantin Sturzu au avut calitatea romanului „Laur”: aşezate, echilibrate, fără dorinţa de a epata, sincere, deştepte, au creat imaginea unui scriitor cu un background cultural imens şi cu o raportare la lume şi credinţă cum rar găseşti astăzi, chiar şi în spaţiul bisericesc. Surprinzător, s-a declarat mai degrabă laic – ce-or fi gândit atunci preotul Sturzu şi ceilalţi preoţi din sală? – şi a vorbit cu recurenţă despre minunile din jurul nostru. În fapt, despre cum ar trebui să apreciem frumuseţea lumii şi cum să ne raportăm la ea.

Dacă iubiţi literatura, trebuie să faceţi orice să-l vedeţi în carne şi oase pe Evgheni Vodolazkin. Nu este deloc un scriitor cosmetizat ori ultralăudat.

Luni, 5 octombrie, de la ora 19.00, la Librăria Humanitas de la Cişmigiu, lansare de carte Soloviov și Larionov, cea mai nouă traducere din Vodolazkin, şi sesiune de autografe. Participă, alături de autor: Teodor Baconschi şi Mihail Vakulovski. Moderator: Denisa Comănescu.

Marţi, 6 octombrie, tot de la 19.00 şi la aceeaşi librărie din Bucureşti, ediție specială Înapoi la argument, cu Horia-Roman Patapievici şi Evgheni Vodolazkin.

Iată principalele idei exprimate de scriitorul rus la Iaşi:

  • Ca să-ţi permiţi să scrii în limba rusă după Tolstoi şi Dostoievski, trebuie să fii puţin impertinent / Când citesc în Vest, ştiu că lumea vine să mă vadă şi pentru că scriu după Tolstoi şi Dostoievski;
  • Astăzi nu mai există informaţie, există doar publicitate şi propagandă / Trebuie să facem ceva cu acest lucru / Chestiuni pe care altădată le găseai în literatura horror s-au mutat în mass-media;
  • Când am scris „Laur”, treceam printr-o depresie / Am crezut că nu va citi nimeni / Abia mai târziu mi-am dat seama că acea impresie era doar o exprimare a mândriei mele / Cititorii mei s-a dovedit mai deştepţi decât mă aşteptam;
  • De foarte multe ori, cititorul e mai bun şi mai deştept ca scriitorul / Cititorul nu e un copil;
  • Nu scriu împotriva a ceva, ci pentru / În principiu, sunt în afara oricărei ideologii, însă asta nu înseamnă că nu mă implic în viaţa socială / Primesc des scrisori despre nedreptăţi sociale, le scriu guvernatorilor pentru a-i ajuta pe oameni, însă nu procedez astfel ca reprezentant al unei ideologii / Apreciez lucrurile din perspectiva binelui şi răului, nu a vreunei ideologii;
  • O minune este legată de o mare aşteptare / rânduiala lumii este o minune / Cred că ar trebui să ne mirăm mai mult de ce se întâmplă cu noi / O dorinţă adevărată şi care, de cele mai multe ori, a trecut prin suferinţă se îndeplineşte;
  • Sunt o persoană mai degrabă laică şi nu merg des la slujbe / Prin „Laur”, am încercat să-i susţin şi pe cei credincioşi şi pe necredincioşi;
  • Orice carte, chiar de istorie, e despre contemporaneitate / Eu am încercat să descriu ce nu avem: credinţă, dragoste, loialitate / Ne este chiar jenă să rostim aceste cuvinte, dar asta nu înseamnă că nu avem nevoie de ele;
  • Spre deosebire de Evul Mediu, astăzi mănăstirea este un fenomen marginal şi prea puţini se mai raportează la Dumnezeu;
  • Nu avem alt timp, haideţi să lucrăm cu timpul nostru!;
  • Nu sunt un sfânt, puteţi s-o întrebaţi pe soţia mea / După „Laur”, am devenit altul / Eu am scris cartea, dar şi ea m-a scris pe mine / Fără să fiu un sentimental, când am scris-o, am plâns / Sunt momente în care mă simt mai bun şi îi sunt recunoscător cărţii pentru asta;
  • Lucrez de 30 de ani cu Evul Mediu / Într-o oarecare măsură, acea viaţă e mai aproape de mine decât actualitatea;
  • Da, prin literatură se poate ajunge la sacru / Biblia e tot literatură.

12047108_1654478621493084_5942626493250304321_n

12033060_1654479144826365_1115652561783466755_n

About Author

Absolvent de Jurnalistică ("Lucian Blaga", Sibiu) şi de academie militară (tot Sibiu), scriu de câţiva ani despre cărţi pe diverse bloguri - acum mă mai găsiţi la constantinpistea.ro - şi, recent, prin reviste (Accente şi Timpul).

Leave A Reply